*Предупредување: претстојат спојлери*
Минатата недела на Големи мали лаги Мери Луиз (Мерил Стрип) се закани дека ќе ги земе двете деца на Селест (Никол Кидман) - Макс (Николас Кровети) и Џош (Камерон Кровети) - откако ќе состави инкриминирачки докази против мајката на две деца. И сега, парот одат глава до глава во страшна битка за старателство.
Еве што се случи во втората сезона, петтата епизода BLL , со наслов Убиј ме.
Мери В. Валас/HBOВизијата
Епизодата започнува со флешбек на Trivia Night, проследено со денешна сцена на Селест како стои во нејзината кујна и изгледа зашеметено како и секогаш.
Во паркот, Нејтан (Џејмс Тапер) ужива во многу потребното трчање кога Ед (Адам Скот) случајно поминува покрај него на неговиот велосипед. Кога Нејтан го омаловажува, тој му се извинува на Ед за неговото однесување на роденденската забава на Амабела (Ајви Џорџ), тврдејќи дека претерал.
За жал, Ед не го прифаќа неговото извинување, велејќи: Знаеш што, не ти верувам. Дека ти е „жал“.
Ед го потсетува Нејтан дека не мора сите да се согласуваат. Всушност, тие можат да бидат срдечни без да бидат пријатели. Ед заминува, поттикнувајќи го Нејтан да извика низа глупави зборови пред да продолжи со трчањето.
Во болницата, Бони (Зое Кравиц) дреме покрај нејзината мајка, Елизабет (Кристал Фокс), која доживеа мозочен удар во минатонеделната епизода . Кога Скај (Клои Колман) ја буди Бони, Бони открива дека Елизабет сè уште не може да зборува.
Подоцна истиот ден, Бони ја трие мајка си со влажна крпа кога ќе ја надминат ретроспективите од нејзиното детство - вклучително и онаа каде што Елизабет агресивно и вика, проследено со блесоци на вода.
Џенифер Класен / HBOАдвокат горе
Кога Селест и Мери Луиз ќе седнат со своите адвокати на првото од многуте рочишта за притвор, списокот со барања - вклучително и психијатриска евалуација - е срамота. Иако Мери Луиз е причината поради која тие се тука, тоа не ја спречува да го увери судијата дека не значи никаква штета против Селест. *превртување очи*
Не ја сметам Селест Рајт за лоша личност. Таа беше прекрасна мајка за момчињата и немам причина да се сомневам во нејзината постојана посветеност кон нив, вели Мери Луиз. Тоа, рече, таа не е добро.
Судијата ја прекинува Мери Луиз и ѝ вели дека не е време да почне да покажува со прст.
Надвор, Селест е вознемирена од нејзиниот адвокат бидејќи не се огласи по коментарот на Мери Луиз. Адвокатот ја потсетува Селест дека Мери Луиз не може да победи доколку не те утврдат како неповрзани. Тоа нема да им го дадеме.
Кога Селест ѝ се доверува на Рената (Лора Дерн), Рената одлучува дека сака да зборува малку со Мери Луиз. Иако Селест не мисли дека тоа е добра идеја, Рената ветува дека Мери Луиз ќе ја прекине битката за старателство штом ќе ја нападне.
Токму тогаш, асистентот на Рената го прекинува и открива дека списанието ја повлекува Рената од изданието. Зошто? Стечајот не изгледа добро за нивниот бренд. Фала многу, Гордон (Џефри Нордлинг).
На училиште, Зиги (Иаин Армитаж) не може да го потресе насилникот, кој мисли дека Зиги има думба** име. Знаеш дека си грешка, нели? вели насилникот.
Кога Макс и Џош гледаат што се случува, тие прегазуваат и го бранат Зиги, велејќи му на насилникот да зуи. Скратено на монтажа на Макс, Џош и Зиги кои тупаници се борат со насилникот.
Сите четири момчиња (вклучувајќи го и насилникот) се суспендирани, принудувајќи ги Џејн (Шејлин Вудли) и Селест да направат питстоп во Отер Беј. Кога Џејн се соочува со Зиги, барајќи да знае што рекол насилникот, таа се соочува со ужасно сознание.
Тој рече дека татко ми бил силувач, вели Зиги.
Џенифер Класен / HBOНамасте
Во автомобилот, Медлин (Рис Витерспун) го потсетува Ед (Адам Скот) да биде со отворен ум, бидејќи тие посетуваат институт за лекување во обид да ја поправат својата врска.
Кога ќе пристигнат, набргу сфаќаат дека не е сè што треба да биде. (Една од вежбите вклучува одење низ собата и вдишување во суштината на другите луѓе.) Медлин, нормално, не може да престане да се кикоти.
Во автомобилот, Медлин не може а да не се насмее на неуспешното повлекување. Ви благодариме што барем се согласивте да се обидете, вели таа. Вие сте навистина добар човек.
Кога Ед навестува дека таа мудро избрала по втор пат (извини, Нејтан), тој продолжува да ја потсетува Медлин дека е подготвен за оваа улога.
На нашиот прв состанок, како да ме интервјуиравте, вели тој. Не толку за положбата на сродната душа или за љубовта - туку за таткото. Стабилниот провајдер.
Медлин беше решена да ги поправи своите грешки, а Ед одговараше на критериумите. Сега, тој не знае дали треба да излезе или да остане со жената на која едноставно не можам да и верувам.
Откако го уверила дека може да и верува, Медлин се расплакува и открива дека сè што сака е да биде среќна во брак со него.
Ако пак се разочарам, нема да биде со неверство, вели таа. Ти давам збор.
На друго место, Бони е изненадена кога го гледа нејзиниот татко Мартин (Мартин Донован) како стои пред вратата за време на еден од нејзините часови по јога. Тој објаснува дека сака Елизабета да излезе од болница што побрзо и дека е подготвен да направи се што е потребно.
Види како се вклучуваш, вели таа. Леле. Мартин очигледно е навреден, тврдејќи дека стапнал додека таа била дете. Бони вели: Дали ги дифузираше работите? Секако. Дали го спречивте с*** да се влоши? Понекогаш. Но, дали ме заштити?
Џенифер Класен / HBOБитката за старателство
Кога Рената ја поканува Мери Луиз на чај, Мери Луиз не губи време обвинувајќи ја дека има скриена агенда. Како надополнување, Мери Луиз е расеан, прашувајќи за мебел и кутии и што да оттргне од слонот во собата: Селест.
Кога Мери Луиз скромно ја навредува Рената дека е вработена мајка и затоа што пропушта бесценети моменти, Рената се разнесува барајќи да знае зошто ги осудува нејзините животни избори. Мери Луиз ја уверува Рената дека не сакала да биде напред, велејќи: „Изгледаш како многу убава личност... која живее во голема куќа без мебел.
На друго рочиште за притвор, адвокатот на Мери Луиз предлага спогодба: заедничко старателство. Сепак, договорот зависи од тоа Селест да побара третман за нејзината зависност од алкохол и дрога.
Селест е вознемирена и ја става Мери Луиз на нејзино место пред да одговори на молбата. Заедничко старателство нема да има, налутено вели таа.
Надвор, адвокатот на Селест е немирен, бидејќи договорот не е толку лош. Селест возвраќа, прашувајќи го адвокатот на чија страна е таа. Адвокатот објаснува дека иако е подготвена да оди на судење, обвинителството ќе копа во минатото на Селест - особено смртта на Пери (Александар Скарсгард).
Подоцна, Селест свикува итен состанок со Монтереј Пет - таа, Медлин, Џејн, Рената и Бони - и ги предупредува дека најверојатно ќе мора да сведочи. Ако се изјасни за петтото, ќе ги изгуби своите деца. Ако се лизне на лагата, може да биде обвинета за убиството на Пери.
Работите да бидат уште полоши, Селест потврдува дека сите нивни имиња се на списокот на сведоци. Иако меѓусебно се уверуваат дека ќе бидат добро, нашата вознемиреност е на највисоко ниво.
Со оглед на тоа што децата се суспендирани, Џејн станува непријателски и го почестува Зиги со еден ден кајак со Макс, Џош и Селест.
Кога Зиги го воспитува колегата на Џејн, Кори (Даглас Смит), Џејн признава дека ѝ се допаѓа. Ова го поттикнува Зиги да се запраша дали ќе порасне да биде како Кори… или неговиот татко, Пери. Џејн ветува дека ќе биде најљубезниот, најзгодниот маж.
Во домот Рајт, Селест им се отвора на момчињата за битката за старателство. Иако таа ветува дека нема да дозволи Мери Луиз да ги земе, таа ги охрабрува да зборуваат за време на судењето. Макс и Џош ветуваат дека ќе ја заштитат...по секоја цена.
Џенифер Класен / HBOЗаклучокот
Бони се враќа дома за да најде подарок од Нејтан: лента за трчање. Иако тој не е дома, нејзиниот татко е. Мартин веднаш се впушта во говор за тоа како сака само да го зачува мирот помеѓу Бони и нејзината мајка. Иако изгледаше слабо, тој се обидуваше да направи се што може за да го отстрани бесот ти .
Мартин открива дека Елизабет почнува да зборува во болница, и иако е тешко да се разбере што зборува, тој можел да разбере една работа: Бони се дави. И тој е загрижен.
Медлин и нејзината ќерка Абигејл (Кетрин Њутн) уживаат во времето кога се водат мајка и ќерка кога налетуваат на Мери Луиз. (Оди фигура.) Кога Мери Луиз намерно ја нарекува Абигејл како ќерка на Медлин врзана за факултет, Медлин се меша и ја нарекува Мери Луиз непристојна што се обидела да ги земе близнаците од Селест.
Во меѓувреме, Џејн поминува повеќе време еден на еден со Кори. Ова вклучува слушање музика, танцување и — погодувате — извлекување. Меѓутоа, кога работите стануваат премногу интимни, Џејн почнува да плаче. Кори докажува дека е материјал за дечкото со тоа што ја држи и теши.
Следниот ден, Кори ги забавува децата, додека Џејн ѝ се отвора на Селест за нејзиниот емотивен слом. Иако Џејн не разбира како Селест е во ред по Пери, Селест ја потсетува дека поминала низ друг вид на траума.
Во болницата, мајката на Бони конечно ги отвора очите и вели: Убиј ме. Хм, што?
Епизодата завршува со тоа што Ед седи во бар. Кога ќе му пријде Тори (Сара Соколовиќ) - сопругата на прељубникот на Медлин, Џозеф (Сантијаго Кабрера) - се чини дека таа флертува со него. Сето тоа се менува кога таа кимнува кон аголот на шанкот, каде Џозеф гледа оддалеку.
Во меѓувреме, Бони оди на прошетка и се наоѓа надвор од полициската станица Монтереј Беј. Кога ќе види како едно младо момче излегува од објектот, таа е шокирана кога виде дека е - тапан, ве молам - Кори.
Значи, дали Ед е намамен во тројка? И дали Кори е криминалец или - се осмелиме да кажеме - таен полицаец? Големи мали лаги се враќа на HBO следната недела, 14 јули, во 21 часот. ЕТ/18 часот. PT.
ПОВРЗАНИ: Музиката во втората сезона на „Big Little Lies“ содржи скриени индиции и значења
